Beze mě: Šest tváří Boba Dylana / I'm not there
Moderátor: ReDabér
Beze mě: Šest tváří Boba Dylana / I'm not there
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Simona Postlerová - Cate Blanchett (Jude), Radovan Vaculík - Heath Ledger (Robbie), Ludvík Král - Christian Bale (Jack/Pastor John), Petr Svoboda - Richard Gere (Billy), Filip Čáp - Ben Whishaw (Arthur), David Štěpán - Marcus Carl Franklin (Woody/Chaplin Boy), Dalimil Klapka, Jiří Zavřel, Stanislav Lehký, Miriam Chytilová, Terezie Taberyová, Radana Herrmannová, Miroslav Hanuš, Svatopluk Schuller, Veronika Veselá, Zdeněk Mahdal, René Slováčková, Jan Maxián, Miroslava Součková, Zbyšek Pantůček, Zbyšek Horák a další
Překlad: Milada Martínková
Odborná spolupráce: Václav Kozub
Zvuk: Dušan Matuška - Studio Pro-Time
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2008
Re: Beze mě: Šest tváří Boba Dylana / I'm not there
Na MGM s rovnakým dabingom.
Doplnenie:
Odborná spolupráce: Václav Kozub
Zvuk: Dušan Matuška - Studio Pro-Time
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Doplnenie:
Odborná spolupráce: Václav Kozub
Zvuk: Dušan Matuška - Studio Pro-Time
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik